Les modaux en anglais : ordre des mots dans les phrases

Rédigé le 12/12/2025
Anglais


Les MODAUX en anglais (WILL, CAN, MUST…) — Leçon simple et complète

Les mots WILL, CAN, MUST, WOULD, SHOULD, COULD… sont appelés modaux en anglais.
Ils servent à exprimer le futur, la possibilité, l’obligation, les conseils, etc.


Les 2 règles importantes des modaux

1️⃣ Le modal ne change jamais

Le modal ne se conjugue pas, il reste toujours pareil :
➡️ I would do / You would do / He would do…

2️⃣ Après un modal : infinitif sans “to”

➡️ I must work (et pas I must to work)
➡️ She will come (et pas She will to come)


🔵 1. WILL (‘LL) → exprime le FUTUR

Structure : subject + will + verb
Signification : futur simple

Exemples :

  • I will go to the pool. = J’irai à la piscine.

  • They’ll do their homework. = Elles feront leurs devoirs.


🔵 2. CAN / COULD → exprime la POSSIBILITÉ

CAN → “pouvoir” au présent

➡️ I can see him. = Je peux le voir.

COULD → “pouvoir” au passé

➡️ She could see them. = Elle a pu / pouvait les voir.


🔵 3. WOULD (‘D) → exprime le CONDITIONNEL

Utilisé dans les phrases hypothétiques.

Exemples :

  • I would travel abroad. = Je voyagerais.

  • He’d come if he lived nearer. = Il viendrait s’il habitait plus près.


🔵 4. SHOULD → exprime le CONSEIL

Correspond au “je devrais / tu devrais”.

Exemples :

  • You should go to bed earlier. = Tu devrais te coucher plus tôt.

  • They shouldn’t listen to him. = Ils ne devraient pas l’écouter.


🔵 5. COULD (autre usage) → conditionnel poli

Permet de poser des questions polies :

  • Could I borrow your pencil, please?
    = Pourrais-je emprunter votre crayon ?

  • Could he come with you?
    = Pourrait-il venir avec vous ?


🔵 6. MUST → exprime l’OBLIGATION

“MUST” = devoir au présent

Exemples :

  • You must do your homework. = Tu dois faire tes devoirs.

  • She must visit her parents-in-law. = Elle doit visiter ses beaux-parents.


🧩 ORDRE DES MOTS avec les modaux

✔️ 1. Affirmations

Sujet + Modal + Verbe
➡️ S M V

Exemples :

  • I will do…

  • She must work.

  • They would say…


2. Négations

Sujet + Modal + NOT + Verbe
➡️ S M n’t V

Exemples :

  • He shouldn’t smoke.

  • We couldn’t go…

  • You won’t see…

  • They mustn’t do…


3. Questions

Modal + Sujet + Verbe ?
➡️ M S V ?

Exemples :

  • Will you go…?

  • Could I ask…?

  • Would you give…?

  • Should we do…?


⭐ Résumé ultra simple

Modal Signification
WILL futur
CAN possibilité (présent)
COULD possibilité (passé) / politesse
WOULD conditionnel
SHOULD conseil
MUST obligation