🎯 Objectifs
À la fin de cette leçon, tu seras capable de :
-
Répondre à un appel téléphonique simple
-
Poser et répondre à des questions très basiques
-
Utiliser un vocabulaire fondamental pour parler au téléphone
-
Être poli, clair et compréhensible même si tu débutes
-
Gérer plusieurs situations de débutant au téléphone
1️⃣ Introduction aux appels téléphoniques
Les appels téléphoniques peuvent être stressants au début car :
-
On ne voit pas la personne, il faut écouter attentivement
-
Il faut parler clairement et lentement
-
Il faut respecter certaines règles de politesse
Règles de base pour un débutant :
-
Toujours dire bonjour au début (Hello / Hi / Good morning)
-
Se présenter immédiatement (This is Marie / I am Marie)
-
Demander le nom de l’interlocuteur si nécessaire (Who is calling? / May I ask your name?)
-
Demander ou donner l’information clairement (How can I help you? / Our office opens at 9 AM)
-
Terminer poliment (Thank you. Goodbye / Have a nice day)
💡 Astuce : Même si c’est facile, respecter cette structure permet de paraître naturel et poli.
2️⃣ Réception de l’appel – Beaucoup de détails
La réception est la première étape. La personne doit se sentir bien accueillie et comprise.
Exemples de phrases :
-
Hello! → Bonjour
-
Hi, this is Marie. → Salut, ici Marie
-
Good morning, this is Marie speaking. → Bonjour, ici Marie
-
XYZ Company, hello, Marie speaking. → Bonjour, XYZ Company, Marie à l’appareil
Conseils pratiques :
-
Parle calmement et clairement
-
Souris, même si c’est au téléphone, ça change la voix
-
Prends quelques secondes pour respirer si tu es nerveux
3️⃣ Présentation de l’interlocuteur
Après t’être présenté, il faut souvent savoir qui appelle.
Exemples :
-
Who is calling, please? → Qui appelle ?
-
May I ask your name? → Puis-je avoir votre nom ?
-
Can I know who is speaking? → Puis-je savoir qui parle ?
💡 Astuce : Toujours rester poli. Tu peux ajouter : “Please” pour être très correct.
4️⃣ But de l’appel – Comprendre la demande
Le but est de savoir pourquoi la personne appelle.
Exemples :
-
How can I help you? → Comment puis-je vous aider ?
-
What do you need? → De quoi avez-vous besoin ?
-
Can I help you with something? → Puis-je vous aider avec quelque chose ?
Conseils :
-
Écoute attentivement
-
Si tu ne comprends pas, demande : “Sorry, I don’t understand. Can you repeat?”
5️⃣ Donner ou demander des informations
C’est la partie la plus fréquente d’un appel. Même débutant, tu peux :
-
Donner ton nom ou ta ville : “My name is John.” / “I live in Paris.”
-
Donner une information simple : “Our office opens at 9 AM and closes at 5 PM.”
-
Demander quelque chose : “Can you repeat, please?” / “Can you spell that?”
Variantes :
-
What is your phone number? → Quel est votre numéro ?
-
Could you say that slowly, please? → Pouvez-vous dire lentement, s’il vous plaît ?
-
Can I leave a message? → Puis-je laisser un message ?
💡 Astuce : Répète lentement les informations importantes et note-les si nécessaire.
6️⃣ Clôture de l’appel – Finir poliment
Même un débutant doit terminer correctement :
-
Thank you. Goodbye! → Merci. Au revoir !
-
Have a nice day! → Passez une bonne journée !
-
Thanks for calling! → Merci pour votre appel !
Conseil :
-
Toujours remercier l’interlocuteur
-
Ne raccroche jamais avant de terminer poliment
-
Respire et sois calme
7️⃣ Exemple complet de conversation
Exemple 1 :
Appelant : Hello!
Répondant : Hi, this is Marie. Who is calling, please?
Appelant : My name is John.
Répondant : Nice to meet you, John. How can I help you?
Appelant : I want to know your office hours.
Répondant : Our office opens at 9 AM and closes at 5 PM.
Appelant : Thank you.
Répondant : You’re welcome. Goodbye!
Exemple 2 :
Appelant : Hello!
Répondant : Good morning, this is Marie speaking.
Appelant : Can I ask your name?
Répondant : I am Marie. How can I help you?
Appelant : I want to leave a message.
Répondant : Sure, what is your message?
Appelant : Please tell John that I called.
Répondant : I will tell him. Thank you. Goodbye!
8️⃣ Vocabulaire clé – Très facile
| Anglais | Français | Exemple |
|---|---|---|
| Hello / Hi | Bonjour / Salut | Hello! How are you? |
| Goodbye | Au revoir | Thank you. Goodbye! |
| Call | Appel | I received a call this morning. |
| Name | Nom | My name is John. |
| Repeat | Répéter | Can you repeat, please? |
| Help | Aider | How can I help you? |
| Office hours | Horaires | Our office opens at 9 AM. |
| Message | Message | Can I leave a message? |
9️⃣ Exercices pratiques (Longs et variés)
-
Réponds à un appel fictif en disant : Hello! / Hi, this is Marie.
-
Demande le nom de l’interlocuteur : Who is calling, please?
-
Pose une question simple : How can I help you?
-
Donne une information sur toi : My name is … / I live in …
-
Demande à répéter quelque chose : Can you repeat, please?
-
Termine l’appel poliment : Thank you. Goodbye!
-
Simule un appel complet de 6 à 8 phrases en changeant les informations
-
Écris 5 phrases différentes pour demander ou donner des informations
-
Lis à voix haute tous les dialogues et vocabulaire pour mémoriser et pratiquer la prononciation
